Sinopse:
Este anime se passa 10 anos depois da saga de Dragon Ball Z e esta focado em 3 personagens principais: Son Goku, sua neta Pan e o Jovem Trunks.Graças ao pedido filho de Pilaf (inimigo de Goku em Dragon Ball) que recolhe as dragon balls, Goku se torna novamente criança mas as dragon balls perdem seu poder e com isso a Terra corre perigo pois as esferas do dragão estão intimamente ligadas ao planeta, assim Goku, Pan e Trunks saem a procura das blacks dragon ball no espaço para ressucitarem as esferas do dragão da Terra, será que chegarão a tempo de salvar a Terra? Enquanto Goku esta fora , Bebi o tsufurujin está dominando a mente dos terráqueos e também da Familia de Goku: Chichi, Gohan e Goten, esta é uma empolgante aventura onde poderemos ver a luta de goku contra os terriveis dragões e também o poder máximo dos sayajin, o super sayajin 4.
Saga: Baby
01 - Surgem umas misteriosas Esferas do Dragão
02 - Eu sou a líder! Pan se infiltra no espaço!!
03 - O último moneygrubbers! Imegga planeta dos comerciantes
04 - Procurado! Goku é um criminoso?!
05 - Finalmente um sujeito forte, guarda-costas Rejjik
06 - Doi, é? Goku o dentista!
07 - A prometida é Trunks!
08 - O completo poder dos bigodes
09 - Goku no planeta das armadilhas!
10 - O ataque de dança de Bonpappa!
11 - A maldição de Ruudo, Pan de transforma em uma boneca!
12 - O poderoso oráculo de Deus!
13 - O misterioso Dr. Myuu.
14 - Vamos fazer no mesmo ritmo, capturemos Ruudo!
15 - A fuga de Pan
16 - O planeta G2?? Gyu é um traidor??
17 - A operação pra resgatar Goku
18 - A determinação de Goku
19 - O poderoso mutante Rirudo
20 - Surpresa! Goku é atacado por uma tempestade de metal?
21 - O que é isto? Goku é transformado em metal?
22 - Baby, o ser maligno
23 - Uma crise escondida? Um menino misterioso?
24 - Mire o Saiyajin! Ocontra ataque de baby!
25 - Droga! Baby está na Terra
26 - Gohan e Goten! A pior briga fraterna!
27 - A ambição se cumpre, Vegeta é possuído
28 - Goku volta, toda Terra é inimiga?
29 - O super saiyajin 3 fracassa
30 - Goku desaparecido?
31 - A destruição de Goku?
32 - Volte Goku! Oob o furioso lutador
33 - O raio mortal de Oob
34 - A transformação falha, Goku Oozaru destrói tudo
35 - O máximo poder! Goku alcança o super saiyajin 4!
36 - Baby se transforma em Oozaru
37 - O dobro do Ki de Goku é Baby
38 - Com o poder de todos, a ressurreição do super saiyajin 4!
39 - A destruição de Baby
40 - A Terra explode! A decisão de Piccolo!
41 - O grande torneio de artes marciais! Quem será o sucessor de Mr. Satan
Saga: Super 17
28 - Goku volta, toda Terra é inimiga?
29 - O super saiyajin 3 fracassa
30 - Goku desaparecido?
31 - A destruição de Goku?
32 - Volte Goku! Oob o furioso lutador
33 - O raio mortal de Oob
34 - A transformação falha, Goku Oozaru destrói tudo
35 - O máximo poder! Goku alcança o super saiyajin 4!
36 - Baby se transforma em Oozaru
37 - O dobro do Ki de Goku é Baby
38 - Com o poder de todos, a ressurreição do super saiyajin 4!
39 - A destruição de Baby
40 - A Terra explode! A decisão de Piccolo!
41 - O grande torneio de artes marciais! Quem será o sucessor de Mr. Satan
Saga: Super 17
42 - Morra Goku, os inimigos mais fortes escapam do inferno
43 - Guerreiros do inferno! A ressurreição de Freeza e Cell
44 - O último Androíde! O super 17
45 - Vamos Goku, o plano para escapar do inferno
46 - Impacto! O super saiyajin 4 contra o super 17
47 - Um ataque explosivo, Goku e 18
Saga: Shen Longs Malignos
48 - Que surpresa... Shenlong é um inimigo?
49 - É um inimigo forte? A força do poderoso dragão!!
50 - O guerreiro elétrico Uh Shenlong
51 - Ryu Shenlong, buscando o ataque do tornado
52 - Pan, tome cuidado para não de possuída por Chee Shenlong
53 - Pan morre? As lágrimas de um décimo Kamehameha
54 - O poder de 6000 graus! O guerreiro do sol...
55 - Bulma trabalha no plano de transformação de Vegeta
56 - Depois do calor, vem o frio, os irmãos dragões Gelo e Fogo...
57 - Aparece um grande inimigo... O dominante dragão demoníaco!
58 - Agora o contra ataque, o super saiyajin 4 é ultrapassado
59 - Amigo ou inimigo? é Vegeta Oozaru
60 - Fusão... O definitivo Gogeta
61 - Ganharei! Goku se entrega a quarta esfera
62 - Ao resgate! aparece um novo aliado
63 - A milagrosa vitória, Goku pede ajuda para a galáxia
64 - Adeus Goku... Até o dia que nós nos encontramos novamente
43 - Guerreiros do inferno! A ressurreição de Freeza e Cell
44 - O último Androíde! O super 17
45 - Vamos Goku, o plano para escapar do inferno
46 - Impacto! O super saiyajin 4 contra o super 17
47 - Um ataque explosivo, Goku e 18
Saga: Shen Longs Malignos
48 - Que surpresa... Shenlong é um inimigo?
49 - É um inimigo forte? A força do poderoso dragão!!
50 - O guerreiro elétrico Uh Shenlong
51 - Ryu Shenlong, buscando o ataque do tornado
52 - Pan, tome cuidado para não de possuída por Chee Shenlong
53 - Pan morre? As lágrimas de um décimo Kamehameha
54 - O poder de 6000 graus! O guerreiro do sol...
55 - Bulma trabalha no plano de transformação de Vegeta
56 - Depois do calor, vem o frio, os irmãos dragões Gelo e Fogo...
57 - Aparece um grande inimigo... O dominante dragão demoníaco!
58 - Agora o contra ataque, o super saiyajin 4 é ultrapassado
59 - Amigo ou inimigo? é Vegeta Oozaru
60 - Fusão... O definitivo Gogeta
61 - Ganharei! Goku se entrega a quarta esfera
62 - Ao resgate! aparece um novo aliado
63 - A milagrosa vitória, Goku pede ajuda para a galáxia
64 - Adeus Goku... Até o dia que nós nos encontramos novamente